Sekcja ogólna
Rozdział drugi wyjaśnia sześć podstawowych elementów edukacji, które znajdują odzwierciedlenie w pracy szkół ponadgimnazjalnych. Podstawowe elementy powinny być widoczne w procesie uczenia się i nauczania uczniów, metodach pracy, organizacji i planach rozwoju szkoły oraz jej relacjach ze społecznością lokalną. Szkoły ponadgimnazjalne muszą wyjaśnić w programie nauczania, w jaki sposób uwzględniane są te podstawowe elementy, oraz ocenić ich widoczność i wdrażanie w ramach ewaluacji wewnętrznej szkoły.
Kompetencje kluczowe mają na celu połączenie podstawowych elementów z celami kompetencji studentów po ukończeniu studiów. Kompetencje kluczowe odnoszą się do samego studenta i stanowią skoncentrowaną na nim realizację głównych założeń elementów podstawowych. Kompetencje kluczowe są wykorzystywane przy planowaniu programów studiów, przygotowywaniu opisów przedmiotów, a także uwzględniane w ocenie i informacji zwrotnej na temat studentów.
Oczekuje się, że kompetencje kluczowe i elementy kluczowe będą ze sobą powiązane i będą stanowić podstawę pracy w szkołach ponadgimnazjalnych, środowiska pracy i atmosfery szkolnej, a także procesu uczenia się i nauczania na wszystkich kierunkach. Ubiegając się o potwierdzenie opisów programów nauczania, szkoły są zobowiązane do wyjaśnienia, gdzie i w jaki sposób uwzględniane są elementy kluczowe i kompetencje kluczowe.

Ilustracja po lewej stronie jest próbą ukazania relacji pomiędzy podstawowymi elementami i kluczowymi kompetencjami.
Podstawowe elementy powinny znaleźć odzwierciedlenie we wszystkich działaniach szkoły, natomiast kompetencje kluczowe łączą elementy podstawowe z wymaganiami dotyczącymi kompetencji uczniów.
Kluczowe kompetencje obejmują dziewięć obszarów. Poniżej opisano każdy obszar i podano ogólne przykłady kryteriów. Kluczowe kompetencje odnoszą się zarówno do kompetencji ogólnych, jak i szczegółowych. Konkretne przykłady dotyczące zdrowia mogą dotyczyć kwestii bezpieczeństwa i higieny pracy w dziedzinie, do której dąży student. Konkretne przykłady dotyczące praw człowieka i demokracji mogą dotyczyć otoczenia prawnego i etyki pracy, a konkretne przykłady z zakresu edukacji na rzecz zrównoważonego rozwoju mogą dotyczyć zrównoważonego miejsca pracy.
Kompetencja uczenia się obejmuje samoświadomość, tj. znajomość własnych mocnych i słabych stron oraz umiejętność podejmowania decyzji w oparciu o nie. Kompetencja uczenia się koncentruje się na ciekawości, wierze we własne możliwości oraz zdolności do konstruktywnego stosowania wiedzy, umiejętności i zdolności w różnych dziedzinach. Jest również związana ze zdolnością do łączenia wiedzy i umiejętności z dalszą nauką i pracą.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Dobre zdrowie definiuje się jako zdrowie fizyczne, psychiczne i społeczne. Każdy uczeń musi zdać sobie sprawę, że jest odpowiedzialny za siebie i swoje otoczenie społeczne. Odpowiedzialność dotyczy zdrowia fizycznego, ale aby promować dobre zdrowie i ogólne samopoczucie, należy pielęgnować zdrowe nawyki, ćwiczenia i zdrowy styl życia. Odpowiedzialność wiąże się również ze zdrowiem psychicznym, na przykład w kontekście odpowiedzialnego podejścia do znęcania się i innych form przemocy. Zdrowie społeczne obejmuje pozytywną i zdrową komunikację oraz aktywność społeczną.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Kreatywność polega na kształtowaniu i komunikowaniu tematów, robieniu czegoś nowego lub innego niż to, co dana osoba zna lub robiła wcześniej. Proces twórczy sprzyja inicjatywie, refleksji i krytycznemu myśleniu, a zatem jest nie mniej ważny niż efekt pracy. Warunkiem wstępnym do pobudzania i podtrzymywania kreatywności uczniów jest stworzenie przez szkołę warunków, w których inicjatywa, niezależność i kreatywne myślenie są wspierane w jak największej liczbie obszarów. Innowacyjność i zastosowanie wiedzy kładą nacisk na tworzenie lub tworzenie czegoś nowego, a także na ulepszanie tego, co już istnieje.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Celem edukacji na rzecz równości płci jest stworzenie każdemu możliwości rozwoju na własnych zasadach, rozwijania talentów i prowadzenia odpowiedzialnego życia, przy jednoczesnym zapewnieniu, że każdy aktywnie uczestniczy w budowaniu społeczeństwa opartego na równości, równości i sprawiedliwości. Edukacja na temat równości płci porusza kwestię tego, jak wiek, miejsce zamieszkania, niepełnosprawność, płeć, orientacja seksualna, rasa, religia, język, pochodzenie etniczne i narodowość mogą prowadzić do dyskryminacji lub uprzywilejowania w życiu ludzi. Przygotowując się do przyszłej kariery zawodowej, ważne jest, aby zwrócić uwagę na podział rynku pracy ze względu na płeć i promować mniej uwarunkowany płcią wybór edukacji niż dotychczas. Ważne jest, aby przedmioty, którymi zajmują się uczniowie, nie były dyskryminowane ze względu na płeć, ale opierały się na równości i równości.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Warunkiem demokracji jest współodpowiedzialność, świadomość i aktywność obywateli, które pozwalają im uczestniczyć w kształtowaniu społeczeństwa i wywierać wpływ na bliskie i dalekie obszary. Postawy, wartości i etyka stanowią bogate elementy edukacji demokratycznej. Aktywny obywatel posiada świadomość odpowiedzialności osobistej, demokracji, krytycznego myślenia, tolerancji, równości, praw człowieka oraz szanuje opinie i wartości innych.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Zrównoważony rozwój dotyczy środowiska, odpowiedzialności, szacunku, praktyk demokratycznych i sprawiedliwości w teraźniejszości i przyszłości. Edukacja w zakresie zrównoważonego rozwoju ma na celu umożliwienie ludziom radzenia sobie z problemami związanymi z interakcją środowiska, czynników społecznych i gospodarki w rozwoju społeczeństwa. Edukacja w zakresie zrównoważonego rozwoju kładzie nacisk na zrozumienie ograniczeń, jakie ekosystem Ziemi nakłada na ludzi, równość w obrębie i między pokoleniami, racjonalne wykorzystanie zasobów i ich sprawiedliwy podział. Warunkiem koniecznym dla zrównoważonego społeczeństwa są aktywni obywatele, świadomi swoich wartości, postaw i odczuć wobec tych czynników.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Umiejętność czytania i pisania odnosi się do zdolności jednostki do krytycznego postrzegania i rozumienia swojego otoczenia i społeczeństwa oraz do uczestniczenia w jego kształtowaniu. Umiejętność czytania i pisania, wyrażania się i komunikowania w języku islandzkim ułatwia aktywną komunikację w kontekście społecznym, kulturowym i technologicznym Islandii. Czytanie jest najpotężniejszym narzędziem zdobywania wiedzy przez uczniów, a wyrażanie się w mowie i piśmie jest warunkiem uczestnictwa w demokratycznym społeczeństwie. Język i kultura islandzka łączą przeszłość i teraźniejszość narodu.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Znajomość kultury innych narodów, ekspresja i komunikacja w językach obcych stanowią fundament zrozumienia, otwartości i szacunku. Umiejętności językowe są kluczem do informacji i zapewniają dostęp do treści fachowych w językach obcych. Stanowią jeden z warunków koniecznych do skutecznej komunikacji i współpracy z osobami innych narodowości.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują:
Dobra znajomość matematyki jest ważna dla każdego, aby radzić sobie w życiu codziennym i pracy. Umiejętność czytania, wyrażania się i wykorzystywania informacji liczbowych. Kompetencje informacyjne obejmują między innymi technologie informacyjne, gdzie ważne jest, aby każdy potrafił pozyskiwać dane, klasyfikować, przetwarzać, wykorzystywać i komunikować informacje w sposób krytyczny i kreatywny. Kompetencje medialne umożliwiają uczniom analizowanie informacji z różnych mediów, co pozwala im na ich krytyczną ocenę.
Kluczowe kompetencje ucznia obejmują: